- 日本語 (114321)
- 英語 (5059)
- 中国語 (890)
- フランス語 (386)
- ドイツ語 (305)
- 韓国語･朝鮮語 (290)
- ロシア語 (232)
- スペイン語 (33)
- イタリア語 (32)
- アラビア語 (22)
- ラテン語 (22)
- モンゴル語 (13)
- インドネシア語 (12)
- タガログ語 (12)
- ギリシャ(古代-1453) (11)
- Ainu (8)
- ペルシャ語 (7)
- ベトナム語 (7)
- ポルトガル語 (6)
- ウクライナ語 (6)
- エスペラント語 (5)
- オランダ語 (4)
- ヒンディー語 (4)
- タイ語 (4)
- トルコ語 (4)
- チェコ語 (3)
- 中世英語 (3)
- 古期英語 (3)
- ヘブライ語 (3)
- ポーランド語 (3)
- サンスクリット語 (3)
- シンハリーズ語 (3)
- ウルドゥー語 (3)
- 教会スラブ語 (2)
- フィンランド語 (2)
- 中高ドイツ語 (2)
- ギリシャ(近代1953-) (2)
- ハンガリー語 (2)
- マレー語 (2)
- Manchu (2)
- Miscellaneous languages (2)
- スラブ諸語 (2)
- スワヒリ語 (2)
- ウズベク語 (2)
- アフリカーンズ語 (1)
- アッカド語 (1)
- バスク語 (1)
- ブルガリア語 (1)
- ビルマ(ミャンマー)語 (1)
- クロアチア語 (1)
- エジプト語 (1)
- ハワイ語 (1)
- イヌクチタット語 (1)
- キルギス語 (1)
- リトアニア語 (1)
- マラヤラム語 (1)
- ネパール語 (1)
- ノルウェー語 (1)
- Philippine (Other) (1)
- ルーマニア語 (1)
- サリシュ語族 (1)
- シナ・チベット諸語 (1)
- スロバキア語 (1)
- シュメール語 (1)
- スウェーデン語 (1)
- タタール語 (1)
- チベット語 (1)