close
1.

図書
図書
1. Сочинения
В.М. Гаршин ; [вступительная статья и комментарии. В. Грихина]
出版情報: Москва : Художественная литература, 1983
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 紅い花
B・M・ガルシン作 ; 小沼文彦譯
出版情報: 京都 : 世界文學社, 1948.2
シリーズ名: 世界文學叢書 ; 16. ガルシン選集||ガルシン センシュウ ; 第2巻
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 赤い花
ガルシン [著] ; 中村融譯
出版情報: 東京 : 思索社, 1949
シリーズ名: 思索選書 ; 第126
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 紅い花 : 他四篇. 改版
ガルシン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2006.11
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-621-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
紅い花
四日間
信号
夢がたり
アッタレーア・プリンケプス
紅い花
四日間
信号
5.

図書
図書
5. 崖
Dreiser, Theodore, 1871-1945 ; Nodier, Charles, 1780-1844 ; Garshin, Vsevolod Mikhaĭlovich, 1855-1888 ; 河野, 一郎(1930-) ; 篠田, 知和基(1943-) ; 神西, 清(1903-1957)
出版情報: 東京 : ポプラ社, 2011.2
シリーズ名: 百年文庫 ; 66
所蔵情報: loading…
目次情報:
亡き妻フィービー ドライサー著 ; 河野一郎訳
青靴下のジャン=フランソワ ノディエ著 ; 篠田知和基訳
紅い花 ガルシン著 ; 神西清訳
亡き妻フィービー ドライサー著 ; 河野一郎訳
青靴下のジャン=フランソワ ノディエ著 ; 篠田知和基訳
紅い花 ガルシン著 ; 神西清訳
6.

図書
図書
6. あかい花 : 他四篇. 改版
ガルシン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1959.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-621-1, 1565
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
あかい花
四日間
信号
夢がたり
アッタレーア・プリンケプス
あかい花
四日間
信号
7.

図書
図書
7. ガルシン全集 : 全1巻
[ガルシン著] ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 青娥書房, 1973.10
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
四日間 = Четыре дня
戦場風景 = Боевые картинки : Аяслярское дело
事件 = Происшествие
ごく短い小説 = Очень коротенький роман
臆病者 = Трус
邂逅 = Встреча
画家たち = Художники
アタレア・プリンケプス = Аttalea princeps
従卒と士官 = Денщик и офицер
夜 = Ночь
夢語り = То, чего не было
ペテルブルグ便り = Петербургские письма
兵卒イワーノフの回想より = Из воспоминаний рядового Иванова
赤い花 = Красный цветок
熊 = Медведи
がま蛙と薔薇の花 = Сказка о жабе и розе
ナジェージダ・ニコラーエヴナ = Надежда Николаевна
驕人アゲイの話 = Сказание о гордом Аггее
信号 = Сигнал
蛙の旅行家 = Лягушка-путешественница
詩 = Стихотворения
N地方議会正史 = Подлинная история Энского эемского собрания
死 = Cмерть
四日間 = Четыре дня
戦場風景 = Боевые картинки : Аяслярское дело
事件 = Происшествие
8.

図書
図書
8. かもめ ; 三人姉妹 : 他 . 赤い花 : 他 . マカールの夢 : 他
チェーホフ [著] ; 神西清 [ほか] 訳 . ガルシン [著] ; 中村白葉訳 . コロレンコ [著] ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1954.10
シリーズ名: 世界文學全集 ; 第1期 12
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. サーニン . 赤い花 . マカールの夢
アルツィバーシェフ著 ; 昇曙夢訳 . ガルシン著 ; 中村融訳 . コロレンコ著 ; 落合東朗訳 ほか
出版情報: 東京 : 平凡社, 1964
シリーズ名: ロシア・ソビエト文学全集 ; 24
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. サーニン . 赤い花 . マカールの夢 . 白いお母様 . 深淵 . 生活の盃 . 静かな曙 . 生活の河
アルツィバーシェフ[著] ; 昇曙夢訳 . ガルシン[著] ; 中村融訳 . コロレンコ[著] ; 落合東朗訳 . ソログーブ[著] ; 昇曙夢訳 . アンドレーエフ[著] ; 石山正三訳 . ブーニン[著] ; 原久一郎訳 . ザイツェフ[著] ; 昇曙夢訳 . クープリン[著] ; 昇曙夢訳
出版情報: 東京 : 修道社, 1957
シリーズ名: ロシア文学全集 ; 第11巻 . { アルツィバーシェフ ; ガルシン ; クープリン||アルツィバーシェフ ; ガルシン ; クープリン }
所蔵情報: loading…