対訳フランス語で読む「ルパンの告白」

↑ タイトル、所在を表示

フォーマット:

図書

責任表示:

Maurice Leblanc [原著] ; 太田浩一編著

出版情報:

東京 : 白水社, 2018.8

形態:

131p ; 19cm + CD1枚

ISBN:

9784560087763 [4560087768]

著者名:

書誌ID:

BB2686579X

注記:

付属資料: 録音ディスク(1枚 ; 12cm)
モーリス・ルブラン年譜: p130-131

子書誌情報

所蔵情報

タイトルが類似している資料

詳細

タイトルのヨミ、その他のヨミ:	タイヤクフランスゴデヨムルパンノコクハク
その他のタイトル:	Les confidences d'Arsène Lupin Français Japonais 対訳フランス語で読む「ルパンの告白」(CD付) 対訳フランス語で読むルパンの告白フランス語で読む「ルパンの告白」 : 対訳
その他のタイトルのヨミ、その他のヨミ:	タイヤクフランスゴデヨムルパンノコクハク CD ツキタイヤクフランスゴデヨムルパンノコクハクフランスゴデヨムルパンノコクハク : タイヤク
著者名ヨミ:	オオタ, コウイチ
言語:	日本語; フランス語
分類・件名:	NDC8 : 857.7 NDC9 : 857.7 NDC10 : 857.7 BSH : フランス語 -- 読本
主題:	フランス語--読本

内容紹介

目次情報

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書対訳フランス語で読む「カルメン」 Mérimée, Prosper, 1803-1870, 柏木, 隆雄(1944-) 白水社	7 図書宮沢賢治をフランス語で読む : 翻訳の授業ライヴ Mehrenberger, Gabriel, 大阪日仏センター白水社
2 図書対訳フランス語で読む「赤と黒」 Stendhal, 1783-1842, 小野, 潮(1955-) 白水社	8 図書現代世界をフランス語で読む塚本, 一(1941-) 白水社
3 図書対訳フランス語で読む「ゴリオ爺さん」 Balzac, Honoré de, 1799-1850, 松村, 博史白水社	9 図書シャーロク・ホウムズ . 怪盗アルセーヌ・ルパン Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930, Leblanc, Maurice, 1864-1941, 鈴木, 幸夫(1912-1986), 保篠, 龍緒平凡社
4 図書対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」 Cocteau, Jean, 1889-1963, 塩谷, 祐人白水社	10 図書 Quatre jours avec mon pere = フランス語対訳父と暮せば井上, ひさし(1934-2010), Quentin, Corinne, 1959- 井上事務所, こまつ座 (発売)
5 図書フランス語で楽しむ世界昔ばなし西村, 亜子, 阪田, 雪子(1925-), 加藤, 美季子 IBCパブリッシング	11 図書英訳フランス短篇集冨原, 芳彰(1921-) 研究社出版
6 図書ふらんす笑話集徳尾, 俊彦白水社	12 図書ルルー ; ルブラン Leroux, Gaston, 1868-1927, Leblanc, Maurice, 1864-1941, 宮崎, 嶺雄(1908-), 曽根, 元吉中央公論社